영어1 지학 민찬규 5과 Think Outside the Box 한줄 해석 The Language of Flowers

교과서는 영어를 공부하는 데 있어서 매우 중요합니다. 교과서는 학생들에게 영어의 기초를 제공하고, 영어의 구조와 문법을 이해하는 데 도움이 됩니다. 하지만 교과서를 그저 읽고 이해하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 

Lesson 5 The Earth Laughs in Flowers

Think Outside the Box

The Language of Flowers

꽃의 언어

 

Have you ever wondered why your favorite flower is your favorite?

여러분은 여러분이 가장 좋아하는 꽃을 왜 가장 좋아하는지에 관해 궁금하게 생각해 본 적이 있나요?

 

 

Why do you prefer roses to peonies?

왜 여러분은 모란보다 장미를 더 좋아할까요?

 

What many people don't realize is that we tend to favor the one flower that best complements our personality.

많은 사람이 인식하지 못하고 있는 것은 우리가 우리의 성격을 가장 잘 보완해 주는 꽃을 선호하는 경향이 있다는 것입니다.

 

Different flowers symbolize different characteristics, meanings, and emotions.

꽃마다 서로 다른 성격, 의미, 감정을 상징합니다.

 

Many assume that a person's preference for a particular flower indicates that they are most like the attributes associated with that flower.

많은 사람이 어떤 사람의 특정 꽃에 대한 선호는 그들이 대체로 그 꽃과 관련된 특성과 유사함을 나타낸다고 여깁니다.

 

In the past, people even invented a secret language of flowers and used it frequently in their daily lives.

과거에, 사람들은 심지어 비밀 꽃말을 만들어 그것을 그들의 일상생활에서 빈번하게 사용하였습니다.

 

Learning the special symbolism of flowers became popular during the 1800s when each flower was assigned a particular meaning.

꽃의 특별한 상징을 배우는 것은 각각의 꽃이 특별한 의미를 부여 받았던 1800년대에 인기를 얻게 되었습니다.

 

Even though meanings and traditions change depending on time and culture, flowers have been loved for a long time as a way to express emotions.

의미나 전통이 시간이나 문화에 따라 달라진다 할지라도 꽃은 오랫동안 감정을 표현하는 방법으로 사랑 받아 왔습니다.

 

Do you wonder what flowers say about your personality?

여러분은 꽃이 여러분의 성격에 관해 무엇이라고 하는지 궁금합니까?

 

Why don't you take the following quiz?

다음 퀴즈를 풀어 볼까요?

 

Please don't take the result too seriously.

결과를 너무 심각하게 받아들이지는 마세요.

 

It's just for fun

그냥 재미 삼아 하는 것입니다!

 

 

"What type of person are you?

당신은 어떤 종류의 사람인가요?

 

Your favorite flower says you're … ."

당신이 좋아하는 꽃은 여러분이 다음과 같다고 알려 줍니다.

 

Type A

A 타입

You're a people person and have a love for traveling.

당신은 사람들과 어울리기 좋아하는 사람이며 여행을 좋아합니다.

 

Unlike others, you don't mind change and actually adapt to it well.

다른 사람들과 달리 당신은 변화를 꺼리지 않으며 사실 그것에 잘 적응합니다.

 

You're sensitive and relaxed and give great advice.

당신은 감성적이고 여유로우며 조언을 잘합니다.

 

Type B

B 타입

You always aim to be optimistic and look on the bright side of things.

당신은 항상 낙관적이고자 하며 사물의 긍정적 측면을 바라봅니다.

 

You are a good friend, and have a great sense of humor.

당신은 좋은 친구이고 유머 감각이 탁월합니다.

 

You love to make others laugh.

당신은 다른 사람들을 웃게 하는 것을 좋아합니다.

 

You like to spend your time in nature.

당신은 자연에서 시간 보내는 것을 좋아합니다.

 

 

 

Type C

C 타입

You're active and warm!

당신은 활동적이며 온화합니다!

 

You're an optimist and you make friends very easily.

당신은 낙관주의자이고 친구를 아주 쉽게 사귑니다.

 

You've been described as the life of the party, and you genuinely light up the room when you walk in.

당신은 파티의 활기를 북돋우는 사람으로 묘사되고 있으며, 당신이 오면 진정으로 분위기를 밝게 해 줍니다.

 

Type D

D 타입

You're artistic.

당신은 예술적입니다.

You're a hard worker and you're good at doing multiple things at the same time.

당신은 열심히 일하는 사람이며 동시에 다수의 일을 하는 데 능숙합니다.

 

Although you work hard for greatness, you prefer to generally have a calm and peaceful life.

비록 당신은 위대해지려고 열심히 일하지만, 대체로 고요하고 평화로운 삶을 선호합니다.

 

Type E

E 타입

You pursue perfection in everything you do and you try to bring out the best in others.

당신은 당신이 하는 모든 일에 완벽을 추구하며 다른 사람들에게서도 최선을 끌어내고자 합니다.

 

Some may consider you behind the times, but you just know perfection when you see it.

몇몇은 당신이 시대에 뒤떨어진다고 생각할 수도 있지만, 당신은 그저 척 보면 완벽함을 알아봅니다.

 

What do you think about the description of your type?

당신 타입의 설명에 관해 어떻게 생각하는가?

 

Talk with your partner about whether you think it's accurate or not

짝과 함께 그것이 맞는지 그렇지 않은지에 관해 대화해 봅시다.

 

 

 

 

 

영어1 비상 홍민표 5과 본문 한줄 해석 Let Your Creativity Unfold!

 

중3 YBM 박준언 5과 본문 한줄 해석 My Wish

 

영어2 동아 권혁승 6과 본문 Explore Hidden Jobs