본문 바로가기

고등학교 영어/영어 시사 박준언12

고1 YBM 박준언 Special Lesson 한줄해석 A Foolish Doctor A Foolish Doctor 바보 의사 A patient was uneasy. 환자는 불안했다. His surgery had gone well, and he had fully recovered, but he was not allowed to go home. 수술은 잘 되었고 몸은 완전히 회복되었지만 집에 갈 수 없었다. The problem was that he did not have money to pay the hospital bill. 문제는 그가 치료비를 낼 돈이 없다는 것이었다. His wife, standing next to him, was also very worried. 옆에 선 환자의 부인 역시 근심 어린 표정이었다. The man was a farmer, and it was plant..
고1 YBM 박준언 10과 본문 한줄 해석 Turn on Your Empathy Turn on Your Empathy 여러분의 공감능력을 켜라 Firefighter Casey Lessard was busy rescuing people at a crash scene when he saw an injured child. 소방관인 Casey Lessard는 교통사고 현장에서 바삐 사람들을 구조하다가 부상당한 어린이 한 명을 보았다. The 4-year-old boy was waiting for the next ambulance. 네 살짜리 남자아이가 다음에 올 앰뷸런스를 기다리고 있었다. Other members of his family, in worse condition, had already been taken to the hospital. 아이의 다른 가족들은 상태가 더 좋지 않아 ..
고1 YBM 박준언 9과 본문 한줄 해석 Sports and Technology Go Hand in Hand Sports and Technology Go Hand in Hand 스포츠와 기술이 손을 잡다 Every athlete tries to run faster, jump higher, or become stronger. 운동선수라면 누구나 더 빨리 달리고, 더 높이 뛰며, 더 강해지기 위해 노력한다. Since the late twentieth century, athletes have been actively taking advantage of the progress in science and technology to achieve their goals. 20세기 후반부터 운동선수들은 이러한 목표를 달성하기 위해 과학과 기술의 진보를 적극적으로 활용해왔다. Now technology is taking spo..
고1 YBM 박준언 8과 본문 한줄 해석 A Sustainable Way of Life A Sustainable Way of Life 지속 가능한 생활방식 Host: Welcome to the "Morning Show." 진행자: ‘모닝쇼’에 오신 여러분 환영합니다. Today, we have Mr. Doug Fine here to talk about a sustainable way of life. 오늘은, 이곳에 Doug Fine 씨를 모시고 지속 가능한 생활 방식에 대해 이야기를 나눠 보겠습니다. Born and raised in New York, Mr. Fine bought a farm in the New Mexico desert and moved there. 뉴욕에서 태어나 자란 Fine 씨는 뉴멕시코의 사막에 농장을 사서 그곳으로 이사를 하셨습니다. He wanted to see ..
고1 YBM 박준언 7과 본문 한줄 해석 From Observation to Creation From Observation to Creation 관찰에서 창조까지 Lion Lights 사자 등불 Richard Turere was an eleven-year-old boy in Kenya when one morning, upon entering the stable, he found that one of his family cows had been killed. 리처드 투레레는 케냐에 사는 열한 살 소년이었다. 어느 날 아침 축사에 들어갔을 때 Richard는 암소 한 마리가 죽은 것을 발견했다. Lion attack! Not just Richard's family, but many of their neighbors were putting up with the same problem. 사자의 습격이구..
고1 YBM 박준언 6과 본문 한줄 해석 Yena's Two Weeks in Peru Yena's Two Weeks in Peru 예나의 페루에서의 2주 Last summer I learned about the Inca Project in Peru while I was researching how I could spend my summer vacation in a meaningful way. 지난 여름에 나는 여름 방학을 어떻게 의미 있게 보낼 수 있을까에 대해 조사하던 중 페루의 잉카 프로젝트에 대해 알게 되었다. The goal of the project is to preserve an Inca archaeological site in Peru. 그 프로젝트의 목표는 페루에 있는 잉카의 고고학 유적을 보존하는 것이다. I decided to participate in the proje..
고1 YBM 박준언 5과 본문 한줄 해석 The Artist's Magic 영어 교과서를 공부하는 것은 고등학생에게는 어려운 일일 수 있지만, 그것은 그들의 교육에서 중요한 부분입니다. 강력한 영어 언어 능력을 발전시키면 학생들의 미래에 많은 기회를 열어줄 수 있습니다. 교과서 영어 공부 방법 영어 교과서를 공부하는 첫 번째 단계는 적극적인 독서입니다. 이것은 학생들이 텍스트를 읽기만 하는 것이 아니라 적극적으로 참여하는 것을 의미합니다. 중요한 정보를 밑줄 치거나 강조하고, 여백에 메모를 쓰고, 콘텐츠에 대해 스스로 질문을 해야합니다. 적극적인 독서는 학생들이 자료를 더 잘 이해하고 정보를 오랜 기간 유지할 수 있도록 도와줍니다. 또한 시험을 공부할 때 자료를 검토하기 쉽게 만들어줍니다. 어휘를 확장하는 것은 영어 언어 능력을 향상시키는 데 필수적입니다. 학생들은 새로운 단어..
고1 YBM 박준언 4과 본문 한줄 해석 A Survival Story from Hurricane Sandy A Survival Story from Hurricane Sandy 허리케인 샌디에서의 생존 이야기 Every year, newspapers from around the world cover huge ocean storms that hit different regions. 매년, 전 세계로부터의 신문은 다른 지역을 강타한 큰 해양 폭풍을 다룬다. These storms leave thousands of people injured or dead, while forcing others to run away from their homes. 이런 폭풍들은 수천 명의 사상자를 남기는 한편, 다른 이들을 그들의 집에서 떠나게 만든다. They also give rise to amazing stories of sur..
고1 YBM 박준언 3과 본문 한줄 해석 Food Festivals Around the World Food Festivals Around the World 전 세계의 음식 축제 Most celebrations cannot be held without food, whether they are birthdays, weddings, or holidays. 대부분의 축하행사들은 그것이 생일, 결혼, 또는 명절이든지 간에, 음식 없이 개최될 수 없다. Sometimes, however, food itself is the reason to celebrate. 그러나 때때로 음식 그자체가 축하하기 위한 이유다. Whether you like trying unusual foods such as garlic ice cream or worm milkshake, or just enjoy learning about for..
고1 YBM 박준언 2과 본문 한줄 해석 Animal Expression in English Animal Expression in English 영어에서의 동물 표현 What do animals have to do with the English language? A whole lot! 동물은 영어와 무슨 관련이 있을까? 아주 많다! You'll be surprised to know just how many English expressions involve animals. 단지 얼마나 많은 영어 표현이 동물들을 포함하는지 알게 되면 당신은 놀랄 것이다. Consider some of the fascinating ways in which animals are involved in everyday English. 동물들이 일상 영어에 포함된 대단히 흥미로운 방식들 중 일부를 생각해보자. Let's b..