본문 바로가기

고등학교 영어/영어 비상 홍민표17

고1 비상 홍민표 8과 Read Culture 한줄 해석 Street Artists Here and There Lesson 8 Appreciate Read Culture Street Artists Here and There 도처에 있는 거리 예술가들 "Street corners can be powerful canvases on which artists express their talents and reach the ordinary people. "길모퉁이는 예술가들이 자신들의 재능을 표현하고 일반인들에게 다가가는 강력한 캔버스가 될 수 있다. They allow us to join the artists' world of imagination while walking along the streets." 길모퉁이는 우리가 거리를 걷는 동안 예술가들의 상상의 세계에 함께할 수 있게 해 준다." Graffiti in B..
고1 비상 홍민표 8과 본문 한줄 해석 Where Sound, Color and Letters Meet Lesson 8 Appreciate 본문 Where Sound, Color and Letters Meet 소리, 색채, 문학이 만나는 곳 A piece of work in one field can inspire artists in another field to create something new. 한 분야의 작품은 다른 분야의 예술가가 새로운 어떤 것을 창조하는 데 영감을 불어넣을 수 있다. Music can inspire a painter to create a visual representation of something he or she has heard. 음악은 화가가 자신이 들은 것을 시각적으로 표현하는 데 영감을 줄 수 있다. Likewise, a painting can inspire a mu..
고1 비상 홍민표 7과 Read More 한줄 해석 Can Mold Draw a Map? Lesson 7 Observe Read More Can Mold Draw a Map? 곰팡이가 지도를 그릴 수 있는가? Cars, trains, and planes make travel very easy. 차와 기차, 비행기는 이동을 매우 쉽게 만든다. Unfortunately, when many people travel, pollution and wasted time have measurable side effects. 불행히도, 많은 사람들이 이동할 때, 오염과 낭비되는 시간에는 상당한 부작용이 있다. What if a traffic network were more efficient? 만일 교통 체계가 더 효율적이라면 어떨까? A seemingly unintelligent slime mold may ..
고1 비상 홍민표 7과 본문 한줄 해석 Discover from Nature Lesson 7 Observe 본문 Discover from Nature 자연으로부터의 발견 Do you remember your mom taking you to a doctor's office? 여러분의 어머니께서 여러분을 병원에 데려가셨던 것을 기억하는가? The doctor decided to give you some medicine. 의사는 여러분에게 약을 주기로 결정했다. She rolled up your sleeves, and gave you a shot in the upper arm. Ouch! That hurt, didn't it? 그녀는 여러분의 소매를 걷어 올린 후, 팔 위쪽에 주사를 놓았다. 아야! 그것은 아팠었다, 그렇지 않았는가? What if a shot given in the ..
고1 비상 홍민표 6과 Read Culture 한줄 해석 Street Food Business Around the World Street Food Business Around the World 세계의 길거리 음식 사업 People run street food booths around the world for a number of reasons, such as to get an opportunity to open their own business on a budget, to sell food in a lively place, or to promote their own special recipe. 사람들은 한정된 예산으로 자신들의 사업을 개업할 기회를 갖기 위해, 활기찬 장소에서 음식을 팔기 위해, 또는 자신들의 특별한 조리법을 홍보하기 위해서와 같은 수많은 이유로 전 세계에서 길거리 음식 점포를 운영한다. The advantag..
고1 비상 홍민표 6과 본문 한줄 해석 A Jungle of Choice Lesson 6 Decide 본문 A Jungle of Choice 선택의 정글 Decisions, decisions, decisions.... Being a consumer is tough these days. 결정, 결정, 결정.... 오늘날 소비자가 되는 것은 힘들다. At the same time, without decisions to make, being a consumer would be easier but much less interesting. 동시에, 내려야 할 결정이 없다면 소비자가 되는 것은 더 쉽겠지만 훨씬 덜 재미있을 것이다. Stores are full of attractive products. Advertisements cover cars and buildings, TV com..
고1 비상 홍민표 5과 Read More 한줄 해석 A Capsule of Light A Capsule of Light 빛의 캡슐 The rescue capsule Fénix was designed by the Chilean Navy in collaboration with NASA to rescue the 33 miners trapped underground in Chile's San José copper mine. 구조 캡슐 Fénix는 칠레 해군이 칠레의 San José 구리 광산의 지하에 갇힌 33명의 광부들을 구조하기 위해 NASA와 협력하여 설계되었다. Painted in the red, white, and blue colors of Chile, the Fénix looked like a military missile. 칠레를 상징하는 빨간색, 하얀색, 파란색으로 칠해진 Féni..
고1 영어 비상 홍민표 5과 한줄 해석 The Amazing Story of the 33 Alone in the Dark Lesson 5 Collaborate 본문 The Amazing Story of the 33 Alone in the Dark 33인의 놀라운 이야기 어둠 속의 고립 On October 13, 2010, thirty three Chilean miners who had been buried inside the San José mine for 69 days were finally rescued. 2010년 10월 13일, San José 광산 안에 69일 동안 매몰되어 있었던 33명의 칠레 광부들이 마침내 구조되었다. It was a triumph of engineering and a victory of faith. 그것은 공학 기술의 업적이자 신념의 승리였다. The miners locked in below..
고1 비상 홍민표 4과 Read Culture 한줄 해석 The World's Most Exotic Accommodations Lesson 4 Explore Read Culture The World's Most Exotic Accommodations 세계에서 가장 이국적인 숙박 시설 "When you travel abroad and need a place to spend a night, would you prefer a comfortable room on a busy city street or a place that is a bit uncomfortable but unique and special? “여러분이 해외를 여행하며 하룻밤 지낼 곳이 필요할 때, 여러분은 혼잡한 도시의 거리에 있는 편안한 방이 좋은가요, 아니면 약간 불편하더라도 독특하고 특별한 곳이 좋은가요? Check out the following accommoda..
고1 비상 홍민표 4과 본문 한줄 해석 Adventure in Italy Lesson 4 Explore 본문 Adventure in Italy 이탈리아에서의 모험 I was thrilled when my cousin, Suji, invited me to Italy, a country in southern Europe that looks like a boot. 나는 사촌 수지가 남부 유럽에 있는 부츠처럼 생긴 나라인 이탈리아에 나를 초대했을 때 정말 신이 났다. She had a few days off from studying music in a conservatory, so we could spend a week together in Rome and Venice. 그녀는 음악 학교에서 음악을 공부하는데, 며칠 쉬는 날이 생겨서 우리는 로마와 베니스에서 함께 일주일을 보낼 수 ..