본문 바로가기
반응형

중학교 3학년392

중3 지학 민찬규 7과 본문 한줄 해석 If I Lived There Lesson 7 Homes Everywhere 본문 If I Lived There 만약 내가 그곳에 산다면 Different people live in different houses. 다양한 사람들이 다양한 집에서 삽니다. Some use ladders to enter their houses. 몇몇 사람들은 집에 들어가기 위해 사다리를 이용합니다. Others live in houses on the water. 다른 사람들은 물 위에 있는 집에 삽니다. And others share their houses with many people. 그리고 또 다른 사람들은 많은 사람과 함께 집을 공유합니다. Imagine you live in one of these houses. 여러분이 이 집들 중 하나에 산다고..
중3 지학 민찬규 6과 본문 한줄 해석 Proverbs Upside Down Lesson 6 To Each His Own 본문 Proverbs Upside Down 속담 뒤집기 Every now and then, words of wisdom have influenced people and changed their lives in a great way. 때때로 지혜의 말들은 사람들에게 영향을 미치고 그들의 삶을 굉장한 방향으로 바꾸었다. For example, “Actions speak louder than words,” means the following: what you do is more important than what you say. 예를 들어, “말보다 행동이 더 중요하다.”는 말의 의미는 다음과 같다: 당신이 하는 것은 당신이 말하는 것보다 더 중요하다. So peo..
중3 지학 민찬규 5과 본문 한줄 해석 Enjoy the “Planned Confusion” Lesson 5 Which Way to Go? 본문 Enjoy the “Planned Confusion” ‘계획된 혼란’을 즐겨라 Comparing the two pictures below, you can easily notice some differences. 아래 두 그림을 비교하면 몇 가지 차이를 쉽게 알아차릴 수 있습니다. For example, the picture on the left is called a labyrinth and only has an entrance. 예를 들면, 왼쪽 그림은 미궁이라 불리고 입구만 있습니다. The picture on the right is called a maze and has both an entrance and an exit. 오른쪽 그림은 미로라 불리..
중3 지학 민찬규 4과 본문 한줄 해석 The Three Little Pigs: Its True Story Lesson 4 I Don’t See It That Way 본문 The Three Little Pigs: Its True Story 아기 돼지 삼 형제: 그것의 진짜 이야기 Reporter: Welcome to Animal World News. Reporter: ‘동물 세계 뉴스’에 오신 것을 환영합니다. Last Sunday, a wolf was taken to the police station for blowing down pigs’ houses. 지난 일요일, 돼지들의 집들을 바람을 불어 넘어뜨린 늑대가 경찰서로 연행되었습니다. Today, we have the third little pig and the wolf with us. 오늘, 우리는 셋째 아기 돼지와 늑대를 모셨습니다. Mr. Pig, ..
중3 지학 민찬규 3과 본문 한줄 해석 Nature’s Inspiration Lesson 3 Learning from Nature’s Genius 본문 Nature’s Inspiration 자연에서 얻은 영감 From flying birds to self-cleaning plants, the way nature works fascinates us. 나는 새에서 자정 작용을 하는 식물까지 자연이 기능하는 방식은 우리를 매료시킨다. Some people not only use nature but also imitate it to find solutions to their problems. 어떤 사람들은 문제에 대한 해결책을 찾기 위해 자연을 이용할 뿐만 아니라 자연을 모방하기도 한다. Leonardo da Vinci (1452-1519) was one such person. 레오나르..
중3 지학 민찬규 2과 본문 한줄 해석 Friends from the Dining Republic Lesson 2 Chopsticks or a Fork? 본문 Friends from the Dining Republic 식탁 공화국의 친구들 Spork, Chopsticks, Knork, Barehands, and Ms. Disher are close friends in the Dining Republic. Spork와 Chopsticks, Knork, Barehands, Disher 부인은 식탁 공화국의 친구들입니다. Spork, Chopsticks, Knork, and Barehands travel a lot with their families, but Ms. Disher’s family does not travel much. Spork와 Chopsticks, Knork, Barehands는 가족들과..
중3 지학 민찬규 1과 본문 한줄 해석 The Idea That Brought Peace to My Town Lesson 1 We Can Make a Difference 본문 The Idea That Brought Peace to My Town 우리 마을에 평화를 가져온 아이디어 My name is Richard Turere. I live in Kenya in the southern part of Nairobi National Park. 내 이름은 Richard Turere야. 나는 케냐의 나이로비 국립 공원의 남쪽 지역에 살고 있어. The southern part of the park does not have a fence, so wild animals like lions move out of the park freely. 공원의 남쪽 지역은 울타리가 없어서 사자와 같은 야생 동물들이 공원 밖으로 자유롭게 ..
중3 YBM 송미정 스페셜 레슨 2 A Christmas Miracle Special Lesson 2 A Christmas Miracle 크리스마스의 기적 It was Christmas Eve in 1914, the first year of World War I. 제일 차 세계 대전의 첫해였던 1914년의 크리스마스이브였습니다. English soldiers were facing German soldiers from their trenches as they had done for the last few months. 영국 군인들은 지난 몇 달 동안 그래왔듯이 그들의 참호에서 독일 군인들과 대치하고 있었어요. The trenches were cold and wet. 참호는 춥고 축축했습니다. The soldiers were tired and missed their home, ..
중3 YBM 송미정 스페셜 레슨 1 Coach Carter Special Lesson 1 Coach Carter 코치 카터 Welcome to Movie Trip. Today we're going to talk about the movie Coach Carter. 영화 여행에 오신 것을 환영합니다. 오늘 우리는 영화 코치 카터에 대해 이야기할 것입니다. Can you imagine a basketball coach who doesn't allow his players to practice? 선수들이 연습하는 것을 허락하지 않는 농구 코치를 상상할 수 있나요? That's exactly what Coach Carter does. 그것이 바로 카터 코치가 한 것입니다. This movie is about a coach who cares more about his s..
중3 YBM 송미정 8과 본문 한줄 해석 Foods That Fight Colds Lesson 8 Healthy Food Around the World 본문 Foods That Fight Colds 감기와 싸우는 음식들 What do you do when you catch a cold? 여러분은 감기에 걸리면 어떻게 하는가? Of course, you want to stay warm, so maybe you put on more clothes. 당연히, 따뜻함을 유지하고자 할 것이고, 아마도 옷을 더 입을 것이다. Some people like to drink hot tea. 어떤 사람들은 따뜻한 차를 마시는 것을 좋아한다. Ginger tea is something people in Korea often drink. 생강차는 한국인들이 자주 마시는 것이다. With its speci..
반응형