본문 바로가기
반응형

분류 전체보기1837

중1 능률 김성곤 7과 본문 한줄 해석 Who Brings the Gifts? Lesson 7 Time for Stories 본문 Who Brings the Gifts? 누가 선물을 가져다주는가? When the winter holidays come, many children wait for presents. 겨울 방학이 오면 많은 어린이들이 선물을 기다린다. It makes them excited. 그건 그들을 신나게 한다. But are they all waiting for Santa Claus? 하지만 그들 모두가 산타클로스를 기다리고 있을까? Actually, there are many other gift givers around the world. 사실, 세계에는 여러 다른 선물을 가져다주는 존재가 있다. Let's learn about them! 그들에 대해 알아보자! ..
중1 능률 김성곤 6과 본문 한줄 해석 Painting Sounds Lesson 6 The Joy of Art 본문 Painting Sounds 소리를 그리기 Wassily was a good boy. 바실리는 착한 소년이었다. He loved music and art. 그는 음악과 미술을 사랑했다. One day, he received a box of paints. 어느 날, 그는 물감 한 상자를 받았다. When he started mixing the colors, Wassily heard some strange sounds. 그가 색깔을 섞기 시작했을 때, 바실리는 어떤 이상한 소리를 들었다. "The colors are making sounds!" he shouted. “색깔들이 소리를 내고 있어!”라고 그는 소리쳤다. Then he tried to paint t..
중1 능률 김성곤 5과 본문 한줄 해석 The Impossible Team Lesson 5 Follow Your Dreams 본문 The Impossible Team 불가능한 팀 SPORTS THE DAILY TIMES Panyee FC, the Real Winners by Kate Murphy 판이 FC, 진정한 승자들 Kate Murphy 씀 Panyee FC's story surprised Thailand after the Youth Soccer Championship. 판이 FC의 이야기가 청소년 축구 선수권 대회 이후 태국을 놀라게 했다. The team didn't make it to the finals, but they're still winners. 그 팀이 결승까지 간 건 아니었지만, 그들은 여전히 승자이다. They're from Panyee Island's ..
중1 능률 김성곤 4과 본문 한줄 해석 Question the Obvious Lesson 4 The Power of Ideas 본문 Question the Obvious 명백한 것에 의문을 가져라 Copernicus: Today, I’m going to tell you an important fact: Earth is not the center of the universe. 코페르니쿠스: 오늘, 저는 여러분에게 중요한 사실을 말씀드릴 겁니다. 지구는 우주의 중심이 아닙니다. M1: What are you talking about, Copernicus? 남자1: 무슨 얘기를 하는 거예요, 코페르니쿠스? W: Earth is the center, and the sun goes around it! 여자: 지구가 중심이고, 태양이 그 주위를 돈답니다! Copernicus: No, we ..
중1 능률 김성곤 3과 본문 한줄 해석 Let’s Go to the Flea Market Lesson 3 Spend Smart, Save Smart 본문 Let’s Go to the Flea Market 벼룩시장에 가자 RIVERSIDE PARK FLEA MARKET 리버사이드 공원 벼룩시장 Every Saturday 10:00 – 16:00 매주 토요일 10-16시 Friday, May 25th 5월 25일 금요일 Tomorrow, my sister and I will sell things at the flea market! 내일 내 여동생과 나는 벼룩시장에서 물건을 팔 것이다! We found many good items around the house. 우리는 집안 여기저기에서 많은 좋은 물품들을 찾았다. I cleaned them, and she made their price tags...
중1 능률 김성곤 2과 본문 한줄 해석 A Gift Box from Korea Lesson 2 Discover Your Culture 본문 A Gift Box from Korea 한국에서 온 선물상자 Tuesday, April 8th 4월 8일 화요일 Dear Mom and Dad, 엄마와 아빠에게 Hi! How's everything? 안녕하세요! 별일 없으시죠? I'm enjoying my trip to Korea. 저는 한국 여행을 즐기고 있어요. Right now, I'm in Insa-dong. 바로 지금, 저는 인사동에 있어요. Tourists visit art shops and eat traditional food here. 관광객들은 여기서 예술품 가게를 방문하고 전통 음식을 먹어요. On this street, my favorite place is Ssamzigil..
중1 능률 김성곤 1과 본문 한줄 해석 My Friends on a World Map Lesson 1 Welcome to My World 본문 My Friends on a World Map 세계 지도 위 내 친구들 Hello! My name is Juho. 안녕! 내 이름은 주호야. I live in Seoul, Korea. 나는 한국의 서울에 살아. I have friends from all around the world. 나는 전 세계에 친구들이 있어. They live in different countries, and they have different interests. 그들은 다른 나라에 살고, 그들은 다른 관심사를 가지고 있어. They all have online pages. 그들은 모두 온라인 페이지를 가지고 있어. Meet my friends! 내 친구들을 만나 봐! Lé..
중1 금성 최인철 8과 본문 한줄 해석 Anansi and Turtle Lesson 8 Caring for Others 본문 Anansi and Turtle Anansi와 Turtle Once there was a spider. 옛날에 거미 한 마리가 있었다. His name was Anansi. 그의 이름은 Anansi였다. One day, when Anansi started eating a delicious meal, he heard a knock. 어느 날, Anansi가 맛있는 음식을 먹기 시작할 무렵, 노크 소리를 들었다. Turtle: Knock! Knock! Knock! Turtle: (똑! 똑! 똑!) Anansi: Who is it? Anansi: 누구세요? Turtle: It’s me, Turtle! Can I come in? Turtle: 나야, Turt..
중1 금성 최인철 7과 본문 한줄 해석 Small Creative Ideas, Big Changes Lesson 7 Are You a Creative Thinker? 본문 Small Creative Ideas, Big Changes 작은 창의적인 생각, 큰 변화 When you hear the word "creative," what comes to mind? “창의적”이라는 말을 들으면 머릿속에 무엇이 떠오르는가? You may think creative ideas are difficult and unusual. 창의적인 아이디어는 어렵고 특이한 것으로 생각할 수도 있다. However, they can be all around us. 하지만 그것들은 우리 주변 곳곳에 있다. Look at this picture. 이 그림을 보라. There are many people on the subway. 지하..
중1 금성 최인철 6과 본문 한줄 해석 Messages from Korea Lovers Lesson 6 We Love Korea 본문 Messages from Korea Lovers 한국을 사랑하는 이들에게서 온 메시지 Good morning, everyone! 여러분, 좋은 아침이에요! This is Andrew, your DJ on ILK(I Love Korea) radio. 저는 여러분의 ILK 라디오 DJ Andrew입니다. Today, I feel great because many Korea lovers from all around the world posted messages. 오늘은 전 세계의 한국을 사랑하는 많은 분들이 메시지를 올려 주셔서 정말 기분이 좋네요. I believe that they love Korea a lot. 저는 그분들이 한국을 정말 사랑한다고 믿어요. ..
반응형